In un racconto di Anton Čechov sul punto esclamativo si legge: «Non basta che i segni d’interpunzione li poniate correttamente… non basta! Bisogna porli consapevolmente!» In que [...]
Punto e virgola
La parola lettera ha due significati importanti. Il primo significato è quello di lettera dell’alfabeto. Ad esempio, sono lettere dell’alfabeto italiano i segni a, b, c, che rap [...]
Il filmato, tratto da un programma del 1970, racconta la vita e l’opera letteraria di James Joyce (Dublino 1882 - Zurigo 1941). Di famiglia cattolica e nazionalista, nel 1904 ave [...]
Venerdì 17 ottobre 2014 “Radio3 - La Lingua Batte“ in collaborazione con il Miur e il sostegno di Accademia della Crusca e Asli (Associazione per la Storia della Lingua Italian [...]
La sesta edizione delle Olimpiadi di italiano 2015-2016, organizzata dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca – Direzione Generale per gli Ordinamenti Scol [...]
Mansour ha un nuovo amico alla scuola materna ed è deciso a presentarlo al papà. Nell’attesa di questo incontro Salif fa la conoscenza di Edoardo Winspeare, il regista pugliese [...]
La lingua di Selby vista dall’interno. Intervista ad Adelaide Cioni, traduttrice insieme a Grazia Giua, di Requiem per un sogno
Certificato di esistenza in vita: venti racconti che portano con sé il bisogno di identità, di un riconoscimento esistenziale sociale e culturale. Intervista all'autrice, Geraldina [...]
“C’è traduzione solo quando c’è tradimento. E c’è tradimento perchè c’è la necessità di fissare delle priorità“. Valrio Magrelli discute i problemi della traduzione poetica